Send As SMS

laupäev, August 27, 2005

Dendy fännid

Nii umbes 25-35 aastased (mees)kodanikud peaksid mäletama Dendy'sid. See oli 80-ndate lõpu / 90-ndate alguse iga poisi unistus (Nõukogude Liidu territooriumil). Kui esimesed Dendy'd (või siis Sega'd, Famcomid ja Nintendod) jõudsid kohalikule turule, siis suurem osa minu eakaaslastest ei suutnud selle ostmist endale lubada ja nii ma käisime mängimas seda kohalikes mänguurgastes või laenutasime seda ööpäevaks koju. 24 tunnist söödi/magati kõige rohkem tunnikese, nii et aru ma ei saa, miks see mees ära suri. Ja kuidas küll vanemad meile sellist asja lubasid?

Ok, aitab sissejuhatusest. Dendy ajastul oli Venemaal konsooli fännidele olemas ka oma ajakiri "Dendy Novaja Realnost" ja nagu igas ajakirjas oli ka seal "Lugejate kirjade" rubriik. Siin saab lugeda mõningaid pärleid sellest rubriigist. Kui aga vene keelega raskusi, siis siin on mõned minu poolt vabas vormis tõlgitud asjad. Minu meelest lihtsalt priceless tekstid :)

Mulle väga meeldivad julmad mängud, kus on verd ja kannatusi.
Juri T.

Ma elan väga vaeses külas ja siin on peaaegu kõikidel Sega Mega Drive-2 või Super Nintendo.
Ivan P.

Tahtsin küsida, et kas on olemas konsool Sega CD-X, millesse saab sisestada videokasseti ja laserplaadi ja mõne minuti pärast on plaadil mäng selle filmi järgi, mis oli videokassetil?
Anton T.

Ärge pahandage kirjavigade pärast. Pole ammu hoidnud pastakat käes, ikka rohkem joystick’ut.
Anton D.

Olen mänginud konsoolidel juba üle 3 aasta ja olen nendega ära harjunud nagu narkotsiga.
Sergei B.

See on tõesti kurb, et vene rahvas pole loonud veel ühtegi konsooli ega arvutimängu.
N.Z.

Vanemad on loomulikult ainuke lapse takistus mängimiseks konsooliga.
Juri R.

Mul on olemas Dendy ja mu lemmikmäng on korvpall ning mulle meeldib mängida korvpalli ja mul on Dendy ja ma mängin korvpalli.
Denis V.

Aga nüüd tõsiselt. Otsustasin kirjutada teile, kuna mu elus on juhtunud kaks väga suurt sündmust:
1. Heinakoristamine on lõppenud (Jumal tänatud!)...
Praegu on mul seljas valge särk, pruunid püksid, sussid jne. Ok, aitab kah endast...
Mulle kuulub samuti 6 mängukassetti, kaks millest kärsas esimesel võimalusel läbi, va triibulised sardellid.
...ma lihsalt poon ennast üles või ei, parem hüppan esimese korruse aknast alla, või veel parem upun ära lompi, mille eelnevalt ise ka teen.
S.A.

Mul oli parim sõber, aga siis sai temast minu jaoks värdjas, sest ta alati ütleb halvasti, peksab mind ja tal on konsool ning ta mõnitab mind, vot ja selle pärast ma jäin väga haigeks.
Ilnar F.

Ma elan mitteperspektiivikas külas, täitsa maal. Külast ei saa kuhugi välja ega sisse...
Leisan V.

Te küsisite, et kuidas tõlkida Cool Spot? See tähendab Külmavereline Sport.
Maria V.

Te küsiste, et kuidas tõlkida “Kuul Spot”. Ma arvan, et seda saab tõlkida kui Kultuurne Täpp.
Jevgenija N.

Ja kuidas peab vajutama või mitte järsku ja kuidas, või mitte järsku kaks korraga või mitte järsku.
Gena B.

Vabandage kirjavigade pärast, aga ma kirjutan seda kirja kirjanduse tunnis.
Roman R.

Rahvuselt olen ma venelane, kuigi elan jakuutide riigis...
Aleksandr V.

Suur palve pimedate laste abistamiseks: saatke meile Dendy konsoole ja mänge.
Heategevusfondi esindaja

Mul on 8-bitine konsool “Lifa” – see on täielik värdjas...
Dmitri P.

Vabandan plekkide pärast kaardi teisel poolel. See on pikk lugu...
Sergei E.

Nuuh ja ongi vist kõik! Vabandage, kui tegin teid selle kirjaga kurvaks, kuid ma tegin seda kogu südamest! Ausalt!
Artem S.

Mind palusid kirjutada teile kaks venda, kuna nendel pole raha kirja jaoks...
Grigori R.

Asi on selline. Mu õel on varsti sünnipeäv ja ma lubasin kinkida talle konsooli. Läksin siis poodi ja ostsin ära. Tulin trepist alla, libastusin ja konsool kukkus tükkideks. Vanemad ei tea sellest midagi ja õde ikka loodab veel kingitusele. Saatke mulle palun konsool.
V.G.

Palun selgitage, mida tähendab, kui mäng saab läbi ja tuleb tekst Game Over.
N.N.

Becky nukud

Vot sellised peavad välja nägema tõelised beibed. Ja aitab teid selles fotograaf Becky Carter, kui USA-sse Georgia osariiki satute.

Mõned näited ka kohapeal: